일상생활에서 많이 쓰는 영어표현 맥스클래스에서 살펴봅니다.

꼬마 아이들은 신나게 잘 놀다가도 별일 아닌일에 토라져 다투기도 하죠.

비단 아이들만 그럴까요? 요즘 소심해진 어른들도 별일 아닌일에 절교를 선언하기도 합니다.

아이들은 서로 악수와 포옹으로 화해하면 금방 해결되지만 오히려 어른들이 뒤끝이 많아 화해가 어려운 경우가 많아요.

여기서 잠깐  나 뒤끝 없어 를 영어로는 I don't hold a grudge.  라고 합니다.

다시한번 큰소리로 I don't hold a grudge. (나 뒤끝없는 사람이야~)

뒤끝이 장난 아닌 사람의 마음을 풀어주는 방법은 몇가지 없어요.

오히려 대인배라고 칭해주어야 합니다. ㅋㅋ

잊어버려 대장부니까 그냥 넘어가~ 라고 말이죠.

그럼 잊어버리고 그냥 넘어가 영어로 어떻게 표현 할까요?

Get over it. 이라고 하면 됩니다. 간단하지만 연관되는 단어가 전혀 없기때문에 막상 쓰려고 하면 생각이 안나니까 많이 연습해 두세요.

Get over it. (잊어버리고 그냥 넘어가)

그리고선 눈하나 깜짝 안하고 뒤끝도 많으면서 대장부인 마냥 화내고 용서하고 북치고 장구치고 합니다.

이런모습을 보면 어른들도 영락없이 일곱살 입니다. 그럼 여기서 눈하나 깜짝 안하다를 영어로 어떻게 표현할까요?

He/She didn't bat on eye  (눈하나 깜짝 안하더라)  

영어도 한국어 표현과 흡사한 표현이 있는것을 보면 사람의 생각이 거의 비슷하다는걸 느낍니다.

마지막으로 오늘 살펴본 영어표현 정리하면 

I don't hold a grudge. (나 뒤끝없는 사람이야)

Get over it. (잊어버리고 그냥 넘어가)

He didn't bat an eye.( 그사람 눈하나 깜짝 안하더라)

영어회화를 가장 빨리 배우는 방법은 

내가 평소생각하는 한국어 표현을 영어로 익히면 그것이 가장빠른 영어회화 학습방법 입니다.

지구촌 맥스클래스에서 도움 받으세요~